Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Записи с темой: СтиХи, стИхи (15)
суббота, 06 февраля 2010
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
А Бог с вами!
Будьте овцами!
Ходите стадами, стаями
Без меты, без мысли собственной
Вслед Гитлеру или Сталину
Являйте из тел распластанных
Звезду или свасты крюки.
М. Цветаева
Будьте овцами!
Ходите стадами, стаями
Без меты, без мысли собственной
Вслед Гитлеру или Сталину
Являйте из тел распластанных
Звезду или свасты крюки.
М. Цветаева
четверг, 27 августа 2009
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
вторник, 28 июля 2009
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
О, как yбийcтвeннo мы любим,
Kaк в бypнoй cлeпoтe cтpacтeй
Мы тo вceгo вepнee гyбим,
Что cepдцy нaшeмy милей.
Ф. Tютчeв «О, как yбийcтвeннo мы любим»
Kaк в бypнoй cлeпoтe cтpacтeй
Мы тo вceгo вepнee гyбим,
Что cepдцy нaшeмy милей.
Ф. Tютчeв «О, как yбийcтвeннo мы любим»
среда, 01 апреля 2009
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
В моей руке — какое чудо! —
Твоя рука
А.Фет
Твоя рука
А.Фет
суббота, 10 января 2009
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Не хочется совершенно ничего, кроме как сидеть в мягком кресле, уткнувшись в очередную из книжек, количество которых после новогодних праздников увеличилось где-то еще на десяток. Похоже, что теперь книжные завалы на моем письменном столе вскоре должны будут обязательно с громким Бум обрушиться вниз. Черт, наверно все же придется купить хоть какой-то книжный шкафчик или хлипкую полку хотя бы для части всей моей макулатуры, неуклонно растущей с каждым месяцем, неделей, днем...
Далее несколько стихотворений недавно открытого мною поэта. "есть в этих строках что-то близкое, много раз прочувствованное, пережитое"...
РОССЫПЬ
КАРА
ДОМИК
Далее несколько стихотворений недавно открытого мною поэта. "есть в этих строках что-то близкое, много раз прочувствованное, пережитое"...
РОССЫПЬ
КАРА
ДОМИК
воскресенье, 23 ноября 2008
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
суббота, 22 ноября 2008
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
среда, 11 июня 2008
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Вы ищете где-то вдали? Вы наверно назад вернетесь,
В самых знакомых вещах находя самое лучшее или только хорошее,
В людях, самых близких к вам, находя самое нежное, сильное, дорогое;
Счастье и знанье не где-то в другом месте, а здесь, не в другое время, а сейчас...
Уолт Уитмен "Песня разных профессий" из сборника "Листья травы"
original
В самых знакомых вещах находя самое лучшее или только хорошее,
В людях, самых близких к вам, находя самое нежное, сильное, дорогое;
Счастье и знанье не где-то в другом месте, а здесь, не в другое время, а сейчас...
Уолт Уитмен "Песня разных профессий" из сборника "Листья травы"
original
вторник, 11 марта 2008
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Существую ли я
или все это лишь наважденье?
Как о том ни суди,
но о жизни скажу: "Что за прелесть!"
И еще скажу: "Что за мука!"
(с) "Кокинвакасю" ("Собрание старых и новых песен Японии") стих 943
или все это лишь наважденье?
Как о том ни суди,
но о жизни скажу: "Что за прелесть!"
И еще скажу: "Что за мука!"
(с) "Кокинвакасю" ("Собрание старых и новых песен Японии") стих 943
четверг, 07 февраля 2008
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Общение с тобой всегда было маленькой радостью. Порою радость эта пыталась свести меня с ума - то были, безусловно, лучшие моменты.
Да, за мной водился (и водится) грешок советчика, ибо кто не любит давать другим советов.
Да, наверно я хороший слушатель, и с этим, как я понял, ничего уже не поделать...
Но при всем этом никогда не хотел становиться жилеткой, в которую приятно лишь поплакаться, выговорить все свои обиды и быстренько бежать доделывать свои ошибки, чтобы затем снова о них рассказать...
И последнее...о любви. Хоть убейте не понимаю бездумного собственничества в любви, откуда, черт-побери, вылезают все эти безумные требования! При виде подобных отношений вспоминается строка из борхесовского "Счастья":
Слава любви, в которой никто не обладает никем, а каждый дарит себя другому.
Счастье
Да, за мной водился (и водится) грешок советчика, ибо кто не любит давать другим советов.
Да, наверно я хороший слушатель, и с этим, как я понял, ничего уже не поделать...
Но при всем этом никогда не хотел становиться жилеткой, в которую приятно лишь поплакаться, выговорить все свои обиды и быстренько бежать доделывать свои ошибки, чтобы затем снова о них рассказать...
И последнее...о любви. Хоть убейте не понимаю бездумного собственничества в любви, откуда, черт-побери, вылезают все эти безумные требования! При виде подобных отношений вспоминается строка из борхесовского "Счастья":
Слава любви, в которой никто не обладает никем, а каждый дарит себя другому.
Счастье
четверг, 03 января 2008
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
O make me a mask and a wall to shut from your spies
Of the sharp, enamelled eyes and the spectacled claws
Rape and rebellion in the nurseries of my face,
Gag of dumbstruck tree to block from bare enemies
The bayonet tongue in this undefended prayerpiece,
The present mouth, and the sweetly blown trumpet of lies,
Shaped in old armour and oak the countenance of a dunce
To shield the glistening brain and blunt the examiners,
And a tear-stained widower grief drooped from the lashes
To veil belladonna and let the dry eyes perceive
Others betray the lamenting lies of their losses
By the curve of the nude mouth or the laugh up the sleeve.
(с)Дилан Томас
перевод
Для сравнения:
Of the sharp, enamelled eyes and the spectacled claws
Rape and rebellion in the nurseries of my face,
Gag of dumbstruck tree to block from bare enemies
The bayonet tongue in this undefended prayerpiece,
The present mouth, and the sweetly blown trumpet of lies,
Shaped in old armour and oak the countenance of a dunce
To shield the glistening brain and blunt the examiners,
And a tear-stained widower grief drooped from the lashes
To veil belladonna and let the dry eyes perceive
Others betray the lamenting lies of their losses
By the curve of the nude mouth or the laugh up the sleeve.
(с)Дилан Томас
перевод
Для сравнения:
пятница, 02 ноября 2007
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
ПРЕВОСХОДСТВО НЕВОЗМУТИМОСТИ
Слепящие буквы бомбят темноту, как диковинные метеоры.
Гигантский неведомый город торжествует над полем.
Уверясь в жизни и смерти, присматриваюсь к честолюбцам и пробую их понять.
Их день -- это алчность брошенного аркана.
Их ночь -- это дрема бешеной стали, готовой тотчас ударить.
Они толкуют о братстве.
Мое братство в том, что мы голоса одной на всех нищеты.
Они толкуют о родине.
Моя родина -- это сердцебиенье гитары, портреты, старая сабля
и простая молитва вечернего ивняка.
Годы меня коротают.
Тихий как тень, прохожу сквозь давку неутолимой спеси.
Их единицы, стяжавших завтрашний день.
А мне имя -- некий и всякий.
Их строки -- ходатайство о восхищенье прочих.
А я молю, чтоб строка не была в разладе со мной.
Молю не о вечных красотах -- о верности духу, и только.
О строке, подтвержденной дорогами и сиротством.
Сытый досужими клятвами, иду по обочине жизни,
неспешно, как путник издалека, не надеющийся дойти.
(с)Хорхе Луис Борхес
Слепящие буквы бомбят темноту, как диковинные метеоры.
Гигантский неведомый город торжествует над полем.
Уверясь в жизни и смерти, присматриваюсь к честолюбцам и пробую их понять.
Их день -- это алчность брошенного аркана.
Их ночь -- это дрема бешеной стали, готовой тотчас ударить.
Они толкуют о братстве.
Мое братство в том, что мы голоса одной на всех нищеты.
Они толкуют о родине.
Моя родина -- это сердцебиенье гитары, портреты, старая сабля
и простая молитва вечернего ивняка.
Годы меня коротают.
Тихий как тень, прохожу сквозь давку неутолимой спеси.
Их единицы, стяжавших завтрашний день.
А мне имя -- некий и всякий.
Их строки -- ходатайство о восхищенье прочих.
А я молю, чтоб строка не была в разладе со мной.
Молю не о вечных красотах -- о верности духу, и только.
О строке, подтвержденной дорогами и сиротством.
Сытый досужими клятвами, иду по обочине жизни,
неспешно, как путник издалека, не надеющийся дойти.
(с)Хорхе Луис Борхес
четверг, 13 сентября 2007
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Только змеи сбрасывают кожи,
Чтоб душа старела и росла.
Мы, увы, со змеями не схожи,
Мы меняем души, не тела!
(с)Н.Гумилев "Память"
Чтоб душа старела и росла.
Мы, увы, со змеями не схожи,
Мы меняем души, не тела!
(с)Н.Гумилев "Память"
воскресенье, 04 февраля 2007
Все глупые дети, а я - самый глупый из всех ©
Шепот, робкое дыханье.
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья.
Свет ночной, ночные тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,
В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!..
А.А. Фет
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья.
Свет ночной, ночные тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,
В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!..
А.А. Фет